Without Steam, you have to track these dependencies down manually.

However, there is a common misconception:

The reality is far different. Whether you own the game on Epic Games Store, GOG, a cracked copy (for offline archival purposes), or simply want to run mods without launching Steam’s overlay, there are robust, reliable methods to get mods working.